Technischer Redakteur (m/w/d)

Unser Kunde ist ein international erfolgreiches Unternehmen im Bereich Abfüll- und Verpackungstechnik. Am Standort Lübeck entwickelt und realisiert das Unternehmen innovative Maschinen und Anlagen, mit denen unterschiedlichste Produkte effizient, sicher und automatisiert abgefüllt und verpackt werden.

Zur Verstärkung des Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischen Redakteur (m/w/d)**.

## Deine Aufgaben im Überblick

- Du stellst sicher, dass unsere technische Dokumentation termingerecht und in hoher Qualität bereitgestellt wird – dabei arbeitest Du eng mit den angrenzenden Fachbereichen zusammen.

- Du erstellst, prüfst und aktualisierst Bedienungsanleitungen in unserem Redaktionssystem und pflegst Ersatzteil- sowie Stücklisten im elektronischen Teilekatalog.

- Du stellst auftragsspezifische Dokumentationsunterlagen zusammen – von Stück- und Ersatzteillisten über Schaltpläne und Zertifikate bis hin zu weiteren relevanten Dokumenten.

- Du gestaltest die Weiterentwicklung und Automatisierung unserer Prozesse aktiv mit und bringst dabei Deine eigenen Ideen und Verbesserungsvorschläge ein.

- Du unterstützt bei der Digitalisierung und strukturierten Archivierung technischer Dokumentationen und Zertifikate und trägst so zu einer modernen und zukunftsorientierten Dokumentationslandschaft bei.

## Das bringst Du mit

- Du hast eine technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion bzw. eine vergleichbare Qualifikation und bringst Erfahrung in der Technischen Dokumentation mit.

- Du arbeitest strukturiert, zuverlässig und gerne im Team – auch fachbereichsübergreifend.

- Du verfügst über gutes technisches Verständnis, idealerweise Erfahrung im Sondermaschinenbau, und arbeitest Dich schnell in neue Systeme ein.

- Du bist organisiert, kommunikationsstark und behältst auch bei engen Deadlines den Überblick.

- Du bringst gute Englischkenntnisse, sichere MS-Office-Kenntnisse sowie eine eigenständige und lösungsorientierte Arbeitsweise mit.

## Unser Kunde bietet Dir

- **Versorgung:** Attraktiver Arbeitgeberzuschuss zur MetallRente

- **Arbeitszeit:** Flexible Arbeitszeitmodelle für eine optimale Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben

- **Vergütung:** Faire und leistungsgerechte Vergütung

- **Vorgesetzte:** Vertrauensvolle Führung, klare Ziele und offene Kommunikation

- **Entwicklung:** Ein wachsendes Unternehmen mit viel Raum für eigene Ideen und persönliche Entwicklung

- **Fitness:** Gemeinsamer sportlicher Teamgeist – zum Beispiel im unternehmenseigenen Drachenbootteam

- **Verpflegung:** Bezuschusste, hochwertige Kantine mit täglich wechselnden und frischen Angeboten

- **Teamgeist:** Regelmäßige Mitarbeiterevents, die den Zusammenhalt stärken und das Miteinander fördern